Translating the Quran from its original Arabic into English presents a unique set of challenges and complexities due to the profound linguistic, cultural, and theological dimensions of the scripture. The language of the Quran, known as Classical Arabic, reflects the linguistic norms and conventions of the Arabian Peninsula, or more closely the Quryashi dialect, during…Continue reading Guide to English Translations of the Qur’an